wechselte immer wieder die Bettwäsche. Ich wusch alles mit kochend heißem Wasser. Ich schrubbte den Bettrahmen, bis meine Hände schmerzten. Ich tauschte die Kissen aus. Ich brachte sogar die Matratze auf den Balkon und ließ sie in der gnadenlosen Sonne von Phoenix trocknen, in der Hoffnung, dass das, was auch immer darin steckte, einfach verbrennen würde.
Es half nichts.
Ganz gleich, was ich auch tat – der Geruch kehrte immer wieder zurück. Und er wurde auf Miguels Seite immer stärker.
Es war nicht normal.
Es war nicht bloß Schweiß oder Schimmel.